Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die Websitebetreiber. Deren Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z.B. bei der Registrierung für unsere Projektmanagement-Plattform Planwerk oder per E-Mail). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Bergwind Ingenieur- u. Kreativ GmbH
Drehergasse 40, 87629 Füssen
Telefon: +49 (0) 8362 407 97 54
E-Mail: info@impakt.vision

3. Aufsichtsbehörde

Zuständige Aufsichtsbehörde für den Datenschutz:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
Telefon: +49 (0) 981 180093-0
www.lda.bayern.de

4. Hosting und SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge Ihre Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage. Für die Verarbeitung zur Vertragserfüllung (z.B. Nutzung von Planwerk) dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen (z.B. Server-Logs) dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ihre Rechte (Art. 15–21 DSGVO)

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu (siehe Abschnitt 3).

6. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren Bereitstellung der Website). Die Daten werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

7. Cookies

Die öffentliche Website (Startseite, Impressum, Datenschutz) verwendet keine Cookies.

Die Projektmanagement-Plattform Planwerk unter /archiv/ setzt nach erfolgreicher Anmeldung zwei technisch notwendige Cookies:

Beide Cookies sind für die sichere Nutzung der Plattform zwingend erforderlich und werden ausschließlich im Pfad /archiv/ gesetzt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG (technisch notwendige Cookies) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.

8. Planwerk — Projektmanagement-Plattform

Unter /archiv/ betreiben wir die Plattform Planwerk zur Zusammenarbeit an Bauprojekten. Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Einladung.

Benutzerkonto

Bei der Registrierung werden folgende Daten erhoben: Name, E-Mail-Adresse, Firmenzugehörigkeit und ein selbst gewähltes Passwort. Das Passwort wird ausschließlich als kryptographischer Hash (bcrypt) gespeichert — wir kennen Ihr Passwort nicht.

Dateien

Hochgeladene Projektdateien (Pläne, Modelle, Dokumente) werden auf unserem Server gespeichert und sind nur für Mitglieder des jeweiligen Projekts zugänglich. Es wird ein Versionsverlauf geführt.

Projekt-Chat

Chatnachrichten werden serverseitig gespeichert und sind für alle Mitglieder des jeweiligen Projekts einsehbar. Die Übertragung erfolgt über verschlüsselte WebSocket-Verbindungen.

Benachrichtigungen

Die Plattform erzeugt Benachrichtigungen bei projektrelevanten Ereignissen (z.B. neue Dateien, Chatnachrichten). Diese werden innerhalb der Plattform angezeigt.

Rechtsgrundlage für alle Planwerk-Datenverarbeitungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Daten werden gelöscht, wenn das Benutzerkonto gelöscht wird oder das Projekt archiviert wird.

9. Speicherdauer

10. Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten Montserrat und Space Mono. Die Schriftdateien werden lokal auf unserem eigenen Server gehostet. Beim Aufruf der Seite werden keine Verbindungen zu externen Servern (wie Google) hergestellt, um Schriftarten zu laden.

Stand: Mai 2026